Can you clarify the complaint? Is there any thing I could do?
You can explain your user that he can filter on categories
I updated my config to autoremove posts after some time: it should lessen the resources.
What is the connection with French gov app against covid and its privacy issues?