Иудея – древняя столица Таиланда. Так говорят карты и гравюры
Judia is the ancient capital of Thailand. Maps and engravings show this
Карта, где на месте столицы древнего Сиама (современный Таиланд) изображен город с названием Iudea (с лат. Иудея)
A map showing a town called Iudea (Latin for Judea) on the site of the capital of ancient Siam (modern-day Thailand)
На карте видим полноводную реку Сиам. Сейчас эта река называется Чаупхрая (Чао Прайя). По берегам реки расположены звездные форты. Один из них: Бангкок. Сразу возникает вопрос: как королевство Сиам соотносится с Иудеей и звездными фортами, приемы строительства которых идут с Европы? Может быть эта карта ошибочна? Есть ли еще карты этого региона с аналогичными названиями?Есть не только карты, но сохранились и гравюры города Иудея.
On the map we see the full-flowing Siam River. This river is now called the Chao Phraya. Along the river's banks are the bastion forts. One of them is: Bangkok. The question immediately arises: how does the kingdom of Siam relate to Judea and the bastion forts, whose construction techniques come from Europe? Could this map be wrong? Are there any other maps of this region with similar names?There are not only maps, but also surviving engravings of the city of Judea.
Гравюры и рисунки 17в.
Engravings and drawings from the 17th century.
Сопоставление рисунка Иудеи с местом расположения Аюттхайи. Очертания реки совпадают.Так почему на европейских картах вместо древнего названия столицы присутствует название Иудея? Почему мореплаватели дали это сокровенное для христиан (а тем более христиан того времени) название? Может быть была какая-то связь этого города с библейскими событиями? Или здесь вообще жили потомки европейских переселенцев?По всей видимости, здесь и в самом деле было государство, имеющее отношение к раннему христианству. Ранее слышал, в этом регионе огромное влияние оказали иезуиты. Если к 1614г. в Японии было более 1 млн. христиан, то в Юго-Восточной Азии это конфессия должна была тоже сильно распространена. Скорее всего таким центром и был город Иудея.
Matching the drawing of Judea with the location of Ayutthaya. The outlines of the river are the same.So why do European maps show the name Judea instead of the ancient name of the capital? Why did the navigators gave this sacred Christian name to the city? Could there have been some connection between this city and biblical events? Or were there even descendants of European settlers living here?Apparently, there was indeed a state here that had something to do with early Christianity. I had heard earlier that the Jesuits had a huge influence in this region. If by 1614 there were more than 1 million Christians in Japan, Christianity must also have been very widespread in Southeast Asia. The city of Judea was most likely such a centre.
Но почему-то упоминание о изначальном названии города решили стереть из истории. Превратив из Иудеи в Аюттхайю. Это изменение можно даже проследить.
But for some reason, they decided to erase the original name of the city from history. Turning it from Judea to Ayutthaya. This change can even be traced.
На одной карте 1724г. написано название JUDIA (а на предыдущих вообще было название Iudea), а на карте 1764г. «D» заменена на «TH» и получилось JUTHIA. А в исковерканном варианте (на английском или может на другом европейском языке) это можно будет прочитать как Аютхайя.
One map from 1724 has the name JUDIA written on it (previous maps had the name Iudea on them) and one from 1764 has the "D" changed to "TH". The "D" is replaced by "TH" and the map shows JUTHIA. This twisted version (in English or maybe another European language) it could be read as Ayutthaya.
Не исключено, что всякое пребывание иезуитов на этой территории Юго-Восточной Азии зачищено англо-франц узкими войсками во времена колониальных войн.
It is possible that any Jesuit presence in this Southeast Asian territory was mopped up by Anglo-French troops during the colonial wars.
Развалины дворца Юаньминъюань (летний дворец) в Пекине. Дворец был разрушен в 1860 г. англичанами. Построен был явно в европейском стиле. Трудно представить что-то европейское, но не имеющее отношение к колониальной деятельности англичан существовало в Китае и в Юго-Восточной Азии.
The ruins of the Yuanming Yuan Palace (summer palace) in Beijing. The palace was destroyed in 1860 by the British. It was built in a distinctly European style. It is difficult to imagine anything European but unrelated to the colonial activities of the British existed in China and Southeast Asia.
Рисунок, говорящий о связи иезуитов с Юго-восточной Азией.
A engrawing that speaks to the Jesuit connection to South-east Asia.
Support Hubzilla
