В этот день 174 года назад умер
Исаак Бернейс, главный раввин Гамбурга, впервые начавший совмещать ортодоксальный иудаизм и европейскую культуру в образовании. Его младший брат
Адольфус Бернейс был первым профессором немецкого языка в Королевском колледже в Лондоне, оставив множество книг в помощь изучения немецкого языка англичанам. Сам же
хахам Исаак Бернайс стал основоположником влиятельной по сей день ветви династии Бернейсов.
Один из его сыновей,
Яков, стал уважаемым филологом и переводчиком, написал биографию основателя современной хронологии
Иосифа Скалигера,
на основе своей собственной,
возможно, впервые введя в исторический оборот образ этого "
Господина шкалы". Сын Исаака,
Михаил, отрёкшись от иудаизма в пользу христианства, стал немецким историком литературы, важным исследователем Гёте и Шекспира.
У старшего сына Исаака, Бермана, была дочь
Марта Бернейс, единственная жена Зигмунда Фрейда, а также, согласно мнению многих его биографов, её младшая сестра Минна Бернейс — была любовницей Зигмунда.
Юнг, например, сообщал, что от Минны он "узнал, что Фрейд был влюблён в неё и что их отношения действительно были очень интимными". Таким образом, скорее всего, именно внучки Исаака Бернейса вдохновили популярного австрийского психоаналитика на глубокое изучение вопросов сексуальности.
Внуком Бермана (прямым правнуком Исаака по мужской линии) был
Эдвард Бернейс - "отец связей с общественностью", его самые известные кампании включали продвижение женского курения, через образ сигареты как феминистский "
факел свободы", а также работу для
United Fruit Company, связанную с организованным ЦРУ свержением демократически избранного правительства Гватемалы.
https://www.youtube.com/shorts/vSk4a_3yUNsOn this day 174 years ago
Isaac Bernays died, the chief rabbi of Hamburg, who first began combining orthodox Judaism and European culture in education. His younger brother
Adolphus Bernays was the first professor of German at King's College, London, leaving many books to help English speakers learn German.
Hakham Isaac Bernays himself was the founder of a branch of the Bernays dynasty that is still influential today.
One of his sons,
Jacob, became a respected philologist and translator, and wrote a biography of the founder of modern chronology,
Joseph Scaliger,
based on his own,
perhaps introducing the image of this '
Lord of the Scale' into historical terms for the first time. Isaac's son
Michael, having renounced Judaism in favour of Christianity, became a German historian of literature and an important researcher of Goethe and Shakespeare.
Isaac's eldest son, Bermann, had a daughter,
Martha Bernays, Sigmund Freud's only wife, and, according to many of his biographers, her younger sister Minna Bernays - who was Sigmund's mistress.
Jung, for example, reported that from Minna he "learned that Freud was in love with her and that their relationship was indeed very intimate". Thus it is likely that it was Isaac Bernays's granddaughters who inspired the popular Austrian psychoanalyst to study sexuality in depth.
Berman's grandson (Isaac's direct great-grandson in the male line) was
Edward Bernays - the "father of public relations", his most famous campaigns included the promotion of female smoking, through the image of the cigarette as a feminist "
Torch of freedom", and work for
United Fruit Company relating to the CIA-organised overthrow of the democratically elected government of Guatemala.
...
Согласно современным генеалогическим данным, обширное семейство Бернейсов берёт своё начало в немецкой земле Гессен, где жил патриарх семьи, раввин Бир Нойштедтель (также известный как Баер Лазар). Два его сына, Исаак и Якоб, впоследствии основали очень влиятельные и известные династии в Европе, Америке и Австралии. Среди них можно также выделить:
Фёклу Бернейс — суфражистку, написавшую декалог для женщин, предопределивший основы современного феминизма;
Карла Луи Бернейса — немецкого журналиста и соратника Карла Маркса, после эмиграции в США занимавшего ряд важных постов в Республиканской партии;
Дорис Флейшман Бернейс — активистку феминистского движения, жену Эдварда Бернейса, призывавшую женщин сохранять свои имена после замужества, первую замужнюю женщину, получившую паспорт США на свою девичью фамилию;
Пауля Бернейса — швейцарского математика, известного своими работами в области аксиоматической теории множеств и философии математики, одним из основателей философского журнала "Диалектика";
Роберта Гамильтона Бернейса — либерального члена парлмента, более чем близкого друга сэра
Гарольда Никольсона, одного из организаторов Лиги Наций, и других высокопоставленных аристократов Британии.
В соответствующей статье википедии "
Семья Бернейсов" можно найти информацию об этих и некоторых других уже умерших членах семейства, но ныне живущие представители семьи в этой статье не представлены. Но несмотря на это, потомки династии Бернейсов до сих пор оказывают непосредственное влияние на общественное сознание многих народов. Так, например,
Марк Бернейс Рэндольф, правнук Марты Бернейс — предприниматель и защитник окружающей среды из США, является соучредителем и первым генеральным директором компании Netflix.
...
According to contemporary genealogical data, the extensive Bernays family has its origins in the German state of Hesse, where the family patriarch, Rabbi Bir Neustedtel (also known as Baer Lazar), lived. His two sons, Isaac and Jacob, went on to found very influential and well-known dynasties in Europe, America and Australia. Among them may also be singled out:
Thekla Bernays, a suffragette who wrote a decalogue for women, which predetermined the foundations of modern feminism;
Karl Ludwig Bernays, a German journalist and associate of Karl Marx, who after emigrating to the US held several important positions in the Republican Party;
Doris Fleischmann Bernays, feminist activist and wife of Edward Bernays, who urged women to keep their names after marriage, she was the first married woman to obtain a US passport with her maiden name;
Paul Bernays was a Swiss mathematician known for his work in the axiomatic set theory and the philosophy of mathematics, and co-founded the philosophical journal Dialectic;
Robert Hamilton Bernays was a liberal member of Parliament, more than a close friend of Sir
Harold Nicolson, one of the organisers of the League of Nations, and other high aristocrats in UK.
The relevant Wikipedia article "
The Bernays Family" provides information on these and some other deceased members of the family, but the living members of the family are not represented in the article. In spite of this, descendants of the Bernays dynasty still have a direct influence on the public consciousness of many nations. For example,
Mark Bernays Randolph, great-grandson of Martha Bernays, an entrepreneur and environmentalist from the United States, is the co-founder and first CEO of Netflix.
#
bernays #
dynasty #
freud #
genealogy #
germany #
jewish #
judaism #
metaprogramming #
pr #
propaganda #
publicrelations #
revision
Support Hubzilla